Autonav question

Permalink
Hi, When choosing the option to show a nav from "beneath a particular page" , when we translate the site how do we make sure that the autonav changes language to show the righ navigation ? For instance on some pages I include a menu that is under the parent page "Houses" , I want to do the same with the spanish section, but as the autonav is set to show the menu underneath the Houses page that is called Casas in spanish, I am getting the wrong navgation paths and the nav that shows is the spanish one ... how do I remedy to this ? Many thanks