Internationalization
ReadMe ! How-to translate.
If you've got general approach questions, ask them here. If you can't find your language, go ahead and start a new discussion.
Russian - Русский
Draft Compleate
Черной перевод готов, осталось проверить его на работающем сайте и поправить орфографию.
Simplified Chinese characters display as question marks
I am trying to do a very simple website. Content needs to be in both English and Simplified Chinese.
Whenever I try to enter Chinese characters in the blocks, the output is a series of question marks.
Is this one of the software's limitations, or i...
translate eCommerce
Hello Everyone
I am trying to translate the package eCommerce to german as described here: http://www.concrete5.org/documentation/developers/system/localization
i am on mac os x in terminal. cd to the root project folder, then tried this:
raphiilap...
doing something wrong???
I did everyting in the readme file. Even deleted everything in the files/cache directory and restarted apache. The only thing i might have done wrong is that i RENAMED messages.po to messages.mo. I can't seem to get the dutch language file working. Anybod...
Organized Translation Process
Hi!
I'd like to see a concrete approach of the translation process, but we currently have a forum supported translation system afaik.
That's bad and that's why I'd like to mention:
http://mygengo.com/string/about
You can use this site to collabora...
Language Packs on Sourceforge
I saw, that the language packs are rather out-dated. The latest version is 5.3.2...
While I'm not the one who's having problems to use SVN; I'm sure it would look a lot better if sf.net were up to date.
it's a rather simple job, get the latest files...
Traduzione Italiana Ufficiale: Concrete5 in italiano!
Download ed istruzioni per installare la traduzione ufficiale di Concrete5 in italiano.
Ho aperto questo thread per creare meno confusione e rendere le cose più facili, terrò sempre aggiornato questo primo post con le modifiche apportate alla traduzion...
Hebrew translation
I'd like to translate Concrete5 into Hebrew. I understand that an Arabic version exists so the RTL issues are resolved. Is this correct?
I speak Arabic as well, so if I could see an Arabic version next to the English one, Hebrew should be a breeze.




