Click the image to see another captcha. Add to .po file

Permalink
The sentence 'Click the image to see another captcha.' is missing in the German .po file. So i'm unable to translate this line for the german part of a website.

I tried to open the file in Notepad and add the line. After that opened it in Poedit and added the translation but this doesn't seem to work, while saving the file gave no problems.

The question here is 'How do i add a line to the .po file or where can i get the German .po file that helds the Capchta sentence?'

Thx for your time and knowledge.

DeWebmakers
 
pureTest replied on at Permalink Reply
pureTest
Hi.
The problem is not your *.po /.*mo file.
The problem is that the multilingual package has got flaws and doesn't translate t('*') strings from blocks like the form block.
There are a few discussions about that topic here but no real solution has been found yet.
Allegedly this add on does the trick:http://www.concrete5.org/marketplace/addons/language-manager/...

Didn't try it out yet though.

Cheers,
pureTest (aka noRiddle)
pureTest replied on at Permalink Reply
pureTest
Hi.
The problem is not your *.po /.*mo file.
The problem is that the multilingual package has got flaws and doesn't translate t('*') strings from blocks like the form block.
There are a few discussions about that topic here but no real solution has been found yet.
Allegedly this add on does the trick:http://www.concrete5.org/marketplace/addons/language-manager/...

Didn't try it out yet though.

Cheers,
pureTest (aka noRiddle)
pureTest replied on at Permalink Reply
pureTest
Hi.
The problem is not your *.po /.*mo file.
The problem is that the multilingual package has got flaws and doesn't translate t('*') strings from blocks like the form block.
There are a few discussions about that topic here but no real solution has been found yet.
Allegedly this add on does the trick:http://www.concrete5.org/marketplace/addons/language-manager/...

Didn't try it out yet though.

Cheers,
pureTest (aka noRiddle)
pureTest replied on at Permalink Reply
pureTest
Oh my dear, my response didn't seem to load up
- waiting more than 5 min. watching the turning icon -
now I posted the same text two or three times.

Sorry for that,
pureTest (aka noRiddle)