Secondary Auto-nav and Internationalization

Permalink
Hi,
for a website I created an auto-nav for the main menu and a footer menu. I also installed the Internationalization addon.

The footer menu is in the sitemap an extra branch with subpages. While the parent site is "excluded from the nav" in the sitemap, the subpages are shown by "show pages: beneath a certain page" in the auto-nav.

I can rename the all pages in the sitemap in a different language. Now the site names are correctly shown in their language in main menu, but only shown in default language in the footer menu. Both the main menu and the footer menu are in global areas.
How do I get both menus work with internationalization? (see also screenshot, blue color)

There should also be the page 'contact' ('Kontakt') accessable via both main menu and footer menu. How do I link twice on one and the same page since I can just use a page in the sitemap once?
(Already tried to use this tutorial, but it doesn't work:http://www.concrete5.org/documentation/how-tos/designers/custom-foo...
(see also screenshot, red color)

1 Attachment

Jormungand
 
appatucker replied on at Permalink Reply
appatucker
Andha Internationalization Add-on velaike aavadhu pa... Adhu mokka add-on...
U Can just hyper-link to Contact page...
Jormungand replied on at Permalink Reply
Jormungand
Sorry, I don't understand your language. I looked for a "mokka add-on" in the marketplace but I found none.

The hyperlink to the "Kontakt" page is working, but all the pages (the english pages, too!) still link to the german Kontakt.
cjramki replied on at Permalink Reply
cjramki
Hi Jormungand
The link you provided 404's, so I am not sure which guide you are following.

Look at this,
http://www.webhostinghub.com/support/edu/concrete5/internationaliza...

I hope its very use full to you...
Jormungand replied on at Permalink Reply
Jormungand
Hi cjramki,
sorry, the last bracket in the sentence seemed to get part of the link adress.
Here's the right link:
http://www.concrete5.org/documentation/how-tos/designers/custom-foo...

Maybe my thread is more a problem of the auto-nav instead of the internationalization module. The navigation on the top of my site shows the page links according to the selected language, but the footer menu shows the page links only in the default language.

My default language is german. On the german site everything is okay, but on the english site the footer menu is incorrecty shown in german, too.
Jormungand replied on at Permalink Reply
Jormungand
Does nobobdy has an idea why the top navigation reacts to the language switching but the footer menu does not?
appatucker replied on at Permalink Reply
appatucker
Innuma unaku yarum reply pannala...?