page_not_found.php not localized and error when trying to overide it

Permalink 0 0 Browser Info Environment
Hi folks,

Issue 1
//////////////////
I have a site in French.
But the 404 error (page_not_found.php) is not localized when reached.
In Dashboard -> Multilingual -> Translate site interface I don't have the related strings too.

Issue 2
//////////////////
I have tried to duplicate the page in my theme folder to address the issue 1.
But I get an another problem: there is a "failed to open stream" error since it tries to find header.php (coded $this->inc('elements/header.php'); in my theme) in the update folder instead of my theme one (screenshot attached).

Thanks in advance for your help.
Marc

1 Attachment


Status: New
marcsublet

concrete5 Environment Information

# concrete5 Version
Core Version - 8.5.1
Version Installed - 8.5.1
Database Version - 20190301133300

# concrete5 Packages
Automatic Email Obfuscator (2.0.1), Clear Clipboard (1.0.0), ExchangeCore reCAPTCHA (1.1.1), Fileset Attribute (1.0), Galleria Fileset (1.0.3)

# concrete5 Overrides
blocks/page_list/templates/references.php, blocks/page_list/templates/ref_home.php, blocks/page_list/templates, blocks/page_list, blocks/autonav/templates/top_nav.php, blocks/autonav/templates, blocks/autonav, blocks/form/view.css, blocks/form/view.php, blocks/form, blocks/content/templates/intro.php, blocks/content/templates, blocks/content, blocks/left_right/composer.php, blocks/left_right/controller.php, blocks/left_right/config.json, blocks/left_right/icon.png, blocks/left_right/add.php, blocks/left_right/form.php, blocks/left_right/edit.php, blocks/left_right/templates/contact.php, blocks/left_right/templates/contact_link.php, blocks/left_right/templates/linkedin.php, blocks/left_right/templates/skills.php, blocks/left_right/templates, blocks/left_right/db.xml, blocks/left_right/view.php, blocks/left_right, themes/piasio/home.php, themes/piasio/images/header-3.jpg, themes/piasio/images/skill-1.jpg, themes/piasio/images/header-2.jpg, themes/piasio/images/skill-4.jpg, themes/piasio/images/skill-2.jpg, themes/piasio/images/linkedin.png, themes/piasio/images/header-1.jpg, themes/piasio/images/skill-3.jpg, themes/piasio/images, themes/piasio/redirection.php, themes/piasio/page_theme.php, themes/piasio/description.txt, themes/piasio/default.php, themes/piasio/full.php, themes/piasio/reference.php, themes/piasio/includes/js/jquery-3.3.1.min.js, themes/piasio/includes/js/piasio-script.js, themes/piasio/includes/js, themes/piasio/includes/images/htp.svg, themes/piasio/includes/images/piasio.svg, themes/piasio/includes/images/piasio-htp.svg, themes/piasio/includes/images, themes/piasio/includes/css/piasio-responsive.css, themes/piasio/includes/css/piasio-fonts.css, themes/piasio/includes/css/piasio-global.css, themes/piasio/includes/css/piasio-reset.css, themes/piasio/includes/css, themes/piasio/includes/elements/header.php, themes/piasio/includes/elements, themes/piasio/includes/fonts/univers-bold.svg, themes/piasio/includes/fonts/univers-light.eot, themes/piasio/includes/fonts/piasio.ttf, themes/piasio/includes/fonts/univers-light.ttf, themes/piasio/includes/fonts/piasio.woff, themes/piasio/includes/fonts/univers-light.woff, themes/piasio/includes/fonts/univers-light.woff2, themes/piasio/includes/fonts/univers-regular.eot, themes/piasio/includes/fonts/univers-bold.woff2, themes/piasio/includes/fonts/piasio.svg, themes/piasio/includes/fonts/univers-bold.eot, themes/piasio/includes/fonts/univers-bold.woff, themes/piasio/includes/fonts/univers-light.svg, themes/piasio/includes/fonts/univers-bold.ttf, themes/piasio/includes/fonts/univers-regular.ttf, themes/piasio/includes/fonts/piasio.eot, themes/piasio/includes/fonts/univers-regular.svg, themes/piasio/includes/fonts/univers-regular.woff2, themes/piasio/includes/fonts/univers-regular.woff, themes/piasio/includes/fonts, themes/piasio/includes, themes/piasio/view.php, themes/piasio/thumbnail.png, themes/piasio

# concrete5 Cache Settings
Block Cache - On
Overrides Cache - On
Full Page Caching - Off
Full Page Cache Lifetime - Every 6 hours (default setting).

# Server Software
Apache

# Server API
cgi-fcgi

# PHP Version
5.6.40

# PHP Extensions
bcmath, bz2, calendar, cgi-fcgi, Core, ctype, curl, date, dba, dom, ereg, exif, fileinfo, filter, ftp, gd, gettext, hash, iconv, imagick, imap, intl, ionCube Loader, json, libxml, mbstring, mcrypt, mhash, mysql, mysqli, mysqlnd, odbc, openssl, pcntl, pcre, PDO, pdo_mysql, PDO_ODBC, pdo_pgsql, pdo_sqlite, pgsql, Phar, posix, pspell, readline, Reflection, session, shmop, SimpleXML, soap, sockets, SPL, sqlite3, standard, sysvmsg, sysvsem, sysvshm, tokenizer, wddx, xml, xmlreader, xmlrpc, xmlwriter, xsl, Zend Guard Loader, Zend OPcache, zip, zlib

# PHP Settings
max_execution_time - 60
log_errors_max_len - 1024
max_file_uploads - 100
max_input_nesting_level - 64
max_input_time - 60
max_input_vars - 20000
memory_limit - 64M
post_max_size - 256M
sql.safe_mode - Off
upload_max_filesize - 256M
ic24.api.max_timeout - 7
mysql.max_links - Unlimited
mysql.max_persistent - Unlimited
mysqli.max_links - Unlimited
mysqli.max_persistent - Unlimited
odbc.max_links - Unlimited
odbc.max_persistent - Unlimited
pcre.backtrack_limit - 1000000
pcre.recursion_limit - 100000
pgsql.max_links - Unlimited
pgsql.max_persistent - Unlimited
session.cache_limiter - <i>no value</i>
session.gc_maxlifetime - 7200
soap.wsdl_cache_limit - 5
opcache.max_accelerated_files - 4000
opcache.max_file_size - 0
opcache.max_wasted_percentage - 5

Browser User-Agent String

Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:67.0) Gecko/20100101 Firefox/67.0