Front End Fileset Tools provides a block to manage a fileset directly on a page. No messy page refreshes. No need for dashboard access. Everything works through on-page controls and dialogs that use an AJAX interface to the server:
Which users or groups have access to the on-page tools and what tools are enabled are configured through the block edit dialog. Users that don't have access simply don’t see the block.
Structured for easy css styling of the on-page tools and dialogs. Please see the documentation for details.