based on the architecture of the package I'm not sure how easy it would be to do this. There is a feature where you can have it load the entire page instead of just one area, that won't be useful for most situations. Have you tried setting up two different "rules" targeting the same element? There's a chance that could work. If not you could also try it with a second instance of the block, which might help prevent the two requests from interfering with each other. The two rules would have to inject content into different divs. But it's worth a try.