Responsive YouTube block?
I would like the video to scale, maybe using a percentage value instead of width and hight value?
There's probably a block for that, and fancybox is responsive. This would be an easier option.
already an add-on to do this.
You can add that CSS in the theme customization, and it will make all your YouTube embeds responsive.