Simply add the block to a page and enter the addon handle you want to showcase, and tha's it.
To add sections content add subpages and select "Show Sub-Pages" in the edit dialog.
The edittion dialog will let you enter different text for the description/short description/review page.
WARNING: THIS ADDON REQUIRES YOUR WEBSITE TO BE CONNECTED TO THE COMMUNITY !
This will only show approved addons on the marketplace, and not those still on the PRB