Broken strings for translation

Permalink Browser Info Environment
I tried to translate the addon "Find and replace" to russian language and I got some problems.
https://translate.concrete5.org/translate/online/5437/ru_RU#tid:5376...

There are two lines left to translate:
Find/Replace completed by %s(%s). %sFindID: %s

and
Find/Replace Rollback completed by %s (%s). %s RollbackID: %s


When I tried to translate those strings I got a message - look the attached file.
And at the end of line I see some sign (see the arrow on a screenshoot).

1 Attachment

Type: Pre-Sale
Status: Resolved
concrete5russia
View Replies:
jb1 replied on at Permalink Reply
jb1
Hi, I'm so sorry I didn't see this message until now. Not sure where the email notification went.
But I've investigated the issue you described and have removed those necessary characters from the "t" function string (used to log events in the dashboard) and now it should work correctly. Thank you for bringing this to my attention and apologies for the extremely long delay.

concrete5 Environment Information

translation section athttps://translate.concrete5.org/translate/online/5437/ru_RU#tid:5376...

Browser User-Agent String

Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/88.0.4324.146 Safari/537.36

Hide Post Content

This will replace the post content with the message: "Content has been removed by an Administrator"

Hide Content

Request Refund

You have not specified a license for this support ticket. You must have a valid license assigned to a support ticket to request a refund.