I finally realized the stack "Site Name" was not a pre-created Global Stack, but just a provisional regular Stack.

So I created a stack called "Site Name" and put my content in there and it works as advertised.

Just leaving this note in case some other relative newbie or slowbie like me was also confused by this.